PALO ALTO, Calif. — Hoping to give its users a more intimate way to stay in touch, Facebook on Wednesday introduced video chatting inside its online social network through a deal with Skype, the Internet calling service.